ok nearly there :)
this is how it appears now...
so we have the image in there and I can edit the text that comes up too...
I think I did it right (tried to follow your instructions Suzy but you know I get lost so probably went wrong lol)
The only thing I need to change really is, when you hover over the link, it appears slightly over it, can this be changed to be next to it? If not it's not a problem just trying to get the consistency right :)
I've tried adding padding-left however it moves the text but not the span itself. Is this because of it being a span (my other ones without images go under the thing you hover on but is as per the original code) i.e
<a title='Anti Virus blah blah blah' class=body_con href="#">