Hi there tangor,
I have the same issue! This happens when a thread spans more than one page, and you have only participated on the first one, I admit it gets confusing, but I kinda understand.
I was hoping that the message marker for you posting would have carried over page to page, but it seems not too.
Hopefully I have understood you correctly.