badbadmonkey - 3:14 pm on Nov 11, 2010 (gmt 0)

PS. I think you can put time-coded transcripts in Media RSS, which being XML would probably allow you to do cool things like closed captions via Flash in the video player... all from the same indexed source... foreign language translated subtitles...? :)