lammert - 7:26 am on Jun 22, 2010 (gmt 0)

One option is to have one site example.com listed in Google Maps, which redirects automatically to the .it, .de or other local version based on the IP address or browser language settings of the visitor. You should do this redirect on your server.