J_RaD - 4:46 pm on Oct 5, 2011 (gmt 0)
yea don't worry about HDMI at all... look for a video card with DVI or even one with display port. (then get display port to DVI converters)
how much are you looking to spend?
ATI 100-505610 FirePro 2460 Workstation Graphics Card
would fit your needs perfectly and give you passive cooling.
PNY VCQFX580-PCIE-PB Quadro FX 580 Workstation Graphics Card
cheaper would work but has a fan
lots of ways to slice this one.... price point will help