phranque - 11:56 am on Feb 18, 2013 (gmt 0)
have you looked through your server access logs for clues?
the two most likely possible explanations:
- they pointed their domain to your IP address and your server is configured to accept requests for any hostname.
- they have set up their own server to make proxy requests to your server.