Noticed recently that when I get a reply to an email sent via Mac mail, text characters are missing from my original message. Not whole words, just a handful of characters in a short message and also spaces here and there, enough for me to have some concern.
Also, in those replies I'm seeing broken code. For example, in the date line of one message I've got this:
Da te: ica" size="3" style="font: 12.0px Helvetica">20 October 2009 12:44:21 GMT+02:00
Any idea what's causing this recurrent problem and what I can do about it?