homepage Welcome to WebmasterWorld Guest from 54.163.70.249
register, free tools, login, search, pro membership, help, library, announcements, recent posts, open posts,
Become a Pro Member

Home / Forums Index / Google / Google SEO News and Discussion
Forum Library, Charter, Moderators: Robert Charlton & aakk9999 & brotherhood of lan & goodroi

Google SEO News and Discussion Forum

    
Google Translate Mark-Up Triggers a WMT Error?
gehrlekrona




msg:4499512
 12:17 am on Sep 25, 2012 (gmt 0)

I wanted to add Google translation to my site so I went to Webmaster tools and got the code to put in. One meta tag you put in the header and one you put in the page. Nothig advanced at all.
I KNOW I did it right but today in my WMT I get tons of errors saying it couldn't crawl this URL...
<meta name="google-translate-customization" content="some code"></meta>
How fun is that when you follow their suggestions and they can't even crawl their own link?
Is there any other way of having your site translated to other languages without pying an arm or a leg? I used some other script before and it did well translating the page but not the META tags so I got duplicates :(

 

tedster




msg:4499712
 1:03 pm on Sep 25, 2012 (gmt 0)

Are you using Google's Translate API - the newest version? See https://developers.google.com/translate/v2/getting_started

gehrlekrona




msg:4499734
 1:34 pm on Sep 25, 2012 (gmt 0)

Ii use(d) the meta tag in the header and the java script in the code. As soon as thee crawled the pages there were to.s of errors Di.e if was added to a side bar that is common for all pages. I didn't save the exact error message but the paths were totally wrong. I looked at the code and it was exactly from the any page, copied and pasted. I instantly removed their code but the rosy, hits are lower again. Not sure it us correlated.....

tedster




msg:4499749
 2:10 pm on Sep 25, 2012 (gmt 0)

A couple more questions:

1. Is the source code for the page static HTML - or is it generated by some kind of dynamic application?

2. Have you tried to validate a test version of the page with the meta tag and the JavaScript added?

I would be especially attentive to any JavaScript errors. I don't immediately see how the meta tag would be the culprit.

gehrlekrona




msg:4499754
 2:18 pm on Sep 25, 2012 (gmt 0)

It is php generated pages. Too bad I "fixed the error" so I can't see it anymore. I am sure it mentioned the meta tag but it could be a java script error. Whatever if us, it shouldn't give an error when Yak.g their code copied and pasted...

lucy24




msg:4499890
 7:33 pm on Sep 25, 2012 (gmt 0)

Whatever if us, it shouldn't give an error when Yak.g their code copied and pasted...

If the above is typical, I'd worry. Gremlins in your copy-and-paste mechanism can do just as much harm as willful hackers.

gehrlekrona




msg:4499955
 10:48 pm on Sep 25, 2012 (gmt 0)

I checked and everything looked the same. It says to copy the script which I did. I might try again just to see if I get the same error. I don't really trust WMT since they have a lit of weird stuff un there that doesn't make sense. I have pages that are 301'nd but Google still say I have duplicate rages and refers to an old page and a new one...

Global Options:
 top home search open messages active posts  
 

Home / Forums Index / Google / Google SEO News and Discussion
rss feed

All trademarks and copyrights held by respective owners. Member comments are owned by the poster.
Home ¦ Free Tools ¦ Terms of Service ¦ Privacy Policy ¦ Report Problem ¦ About ¦ Library ¦ Newsletter
WebmasterWorld is a Developer Shed Community owned by Jim Boykin.
© Webmaster World 1996-2014 all rights reserved